What are the symptoms of diabetes insipidus in dogs